La stampa

Le aziende di Solingen mostrano carattere a Colonia

03/08/2016

13 aziende hanno una bancarella sulla Eisenwarenmesse. Tanti di loro partecipano per la prima volta.

Anche aziende di Solingen hanno partecipato a Colonia da domenica. Oggi si conclude.

Sotto il motto “Time to Rock” parteciparono nelle sale espositive 2700 espositori da più di 50 paesi per presentare ai visitatori provenienti da tutto il mondo, il loro assortimento di strumenti, tecnologia di fissaggio, accessori e forniture industriali. Le 13 aziende di Solingen approfittarono della mostra per presentare i loro prodotti di qualità e innovazioni, per curare la propria immagine e per aggiudicarsi nuovi clienti.

La NWS Germany Produktion W. Nöthen aveva uno degli stand più notevoli. I visitatori non solo sono stati informati su prodotti nuovi, pinze di tutti i tipi, utensili elettrici, ecc. ma gli è stato anche offerto da bere a da mangiare. “Negli anni 90 festeggiavamo in grande al nostro stand, ma adesso non è più possibile.”, ricorda il procuratore Michael Adam. Nel 43esimo anniversario dell’azienda presentarono 43 innovazioni. Nei colloqui con i clienti c’era anche il direttore della società Willibald Nöthen. “La fiera è per me sempre una fonte di giovinezza, non me la faccio sfuggire”, dice l’87enne. “Siamo un’impresa familiare di vecchia scuola.” Allo stesso tempo ha annunciato di volere creare nuovi posti di lavoro.

Per il capo della NWS Germania la produzione, Willibald angoscia (r.), La mostra è una fonte di giovinezza. Immagine: Joachim Dangel Meyer